logo

Show)(Room RENTAL

Show Room for Artists in Paris

パリで展示を! 日本のデザイナー&アーティストのためのショールーム。

アート・ファッションの流行発信地であるマレ地区にあるギャラリー in)(between は、
写真のみならず、日本のアート、ファッション、デザインを発信する展示スペース。

これまでも、世界のメゾン・ブランドの新作コレクション・ショーが行われる
ファッションの祭典 PFW(Paris Fashion Week)期間には、ファッションデザイナーの新作発表・販促受注会を行うショールームとして、スペースレンタルを行ってきました。

アート・ファッションの都といわれるパリには、星の数ほど数多くのギャラリーがあり、
世界中のデザイナーやアーティストが、一定期間ギャラリーをレンタルしてパリで展示会や販売会を行います。つまり、レンタルしたいデザイナーやブランドのニーズはつねに多く見込まれるため、実際、金額面や契約条件などは貸す側のギャラリー本位に設定されるという厳しさもあります。

そうしたパリにおける展示の難しさを踏まえ、これまで多くの日本人アーティストの展示を
手がけてきた実績とつながりを持つパリのギャラリーとして、日本のアーティストのためのレンタル・ショールーム部門をスタートさせました。

企画展やPFWの展示会以外に可能なかぎりの日程で、ギャラリースペースをお貸しし、日本のアートやデザインに関心を持つパリの人々と日本の表現が出会う場を共に創り出していきたいと考えています。

ファッション、アート、デザイン、陶芸、絵画イラスト、プロダクトetc 作品として展示できるものであれば、ジャンルは問いません。「パリで個展を開きたい」「ビジネスの可能性を世界に広げたい」デザイナーやアーティストの飛躍の場。それが、in)( between ショールーム です。

ここパリから、まだ世界が知らないあなただけの表現・スタイル・アートを自由に発信してください。

Rental Space in)( between

ギャラリー空間イメージ

Rental Request

レンタルに関するお問い合わせ

ショールームレンタルは、1日から1ヶ月まで、ご希望の日数で承ります。
レンタル日数、シーズンにより料金が異なりますので、詳しくお知りになりたい方は
必要事項を明記の上、下記「contact」よりメールにてお気軽にお問い合わせください。
日本語でも大丈夫です。こちらより追ってご連絡させていただきます。

    <必要記入事項>

  • お申込者の氏名、連絡先
  • ブランド名/会社団体名、住所
  • レンタル希望日程および日数
  • 目的 展示受注会・アート展示・ライブパフォーマンス等
  • 展示作品の内容がわかる写真イメージ、ホームページアドレス

ご要望に応じたオプションサービス(有料)をご用意しています。
ご希望の方は、問い合わせの際にご相談ください。

  • DMフライヤーなどPR制作物の作成
  • ギャラリー正面窓に貼るレタリングサイン
  • プレスリリースの作成(フランス語・英語)
  • アシスタント  荷物の受け渡し、簡単な通訳、買い物など必要に応じてサポートいたします。
  • 額の貸し出し  (ご希望サイズに合えばレンタル可)。
  • 展示期間中の清掃クリーニング  等

How to contact us

info@inbetweengallery.com

Phone : +33 (0) 9 67 45 58 38

Past Clients

これまでの展示実績

PARIS FASHION WEEK

<< incarnation >>
Japanese designer, KEITA OGAWA
Creation and Production based in Firenze, Italy
incarnation.jp

<< nude:MM >>
Japanese designer, MASAHIKO MARUYAMA
Creation and Production based in Tokyo, Japan
nudemm

<< BARBARA I GONGINI >>
Nordic brand established in the field of international luxury Avant-Garde fashion design
barbaraigongini.com